We’re talking. Chúng tôi đang nói chuyện

Chau's Bakery Story

Tại sao chúng tôi quan tâm…

Bạo hành trong gia đình là điều to lớn. Tôi đã có kinh nghiệm với vấn đề này nên nó làm cho tôi quan tâm hơn so với nhiều người khác..

Why I care.

Domestic violence is such a big issue. I have personal experience with it which makes me care about it more than most people.

Get Involved
Hãy tham gia

Close to Home believes that every community member has the power and the tools to prevent domestic violence.  Creating change takes the effort of all of us—youth, adults, and community leaders. 

We also know that change takes time, but that with information, conversation and continued action, we will reduce the impact of domestic violence in our community.

This campaign is aimed at inspiring people to take that first step and talk about domestic violence.  If you are interested in learning about the campaign and the impact that talking can have on your community, or if you want to help us spread the word about this campaign, please contact us at 617-929-5151! 

We have regular workshops, community events, discussion groups, and ongoing projects that are geared toward getting the whole community talking about domestic violence and what we can all do to prevent it.  Give us a call at the office or link to our community calendar to find out more.

Close to Home tin rằng phần tử/thành viên trong cộng đồng có sức mạnh và khí giới để ngăn ngừa bạo hành trong gia đình. Tạo ra sự thay đổi cần sức lực của tất cả chúng ta- những người trẻ- những người trưởng thành và những vị lãnh đạo cộng đồng.

Chúng tôi cũng biết rằng sự thay đổi cần thời gian, nhưng với tin tức/dữ kiện, đối thoại và  tiếp tục hành động, chúng ta sẽ giảm thiểu được ảnh hưởng của bạo hành trong gia đình trong cộng đồng của chúng ta.

Chiến dịch vận động này nhằm khơi động/khuyến khích và kêu gọi  mọi người hành động, thực hiện những bước đầu tiên và nói về vấn đề bạo hành trong gia đình.  Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về cuộc vận động này và ảnh hưởng của đối thoại trong cộng đồng của bạn, hoặc nếu bạn muốn giúp chúng tôi để loan truyền tin tức về cuộc vận động này, xin hãy liên lạc với chúng tôi qua số điện thoại 617-929-5151.

Chúng tôi thường xuyên có những khóa huấn luyện, những buổi tổ chức cộng đồng, các nhóm hội thảo, và những chương trình liên tục nhằm mục đích khơi động và kêu gọi sự tham gia của cả/toàn thể cộng đồng để nói lên vấn đề bạo hành trong gia đình và những gì chúng ta có thể làm để ngăn ngừa.  Hãy gọi cho văn phòng của chúng tôi hoặc liên kết với lịch trình cộng đồng/community calendar của chúng tôi để biết thêm chi tiết.  

Do you have something to say? Close to Home is publishing our first-ever community journal to reflect your stories and perspectives about domestic violence, and we want to hear from you!

Tôi muốn kể chuyện của tôi!Lần đầu tiên Cơ Quan Close to Home sẽ cho phát hành một cuốn sách của cộng đồng để phản ảnh và ghi chép lại những câu chuyện cũng như những kinh nghiệm của bạn. Chúng tôi muốn nghe/biết về việc bạn đã làm gì để ngăn ngừa bạo hành trong gia đình với bạn bè, gia đình và láng giền.